If re-engagement efforts fail, it's advisable to remove inactive addresses from your list. Keeping them can harm your metrics and waste resources. Experts recommend conducting list clean-ups periodically, such as every six months, to maintain a healthy email list.