Understanding environmental data allows marketers to tailor their email campaigns more effectively. By considering factors like seasonal trends and weather conditions, marketers can send more relevant content to their subscribers, thereby improving engagement rates and overall campaign success.