Yes, several tools and services can assist in creating and testing emails that use images as text. Email marketing platforms like Mailchimp and Constant Contact offer built-in tools for designing and testing emails. Additionally, services like Litmus and Email on Acid provide comprehensive testing across multiple email clients and devices, helping to ensure your emails look great and function well.