Marketers can optimize email campaigns through A/B testing different elements such as subject lines, images, and CTAs. Personalization is another key factor; emails that address the recipient by name and offer relevant content are more likely to be successful. Segmenting the email list based on demographics, behavior, and preferences can also lead to higher engagement rates.