Improving email targeting involves segmenting your audience based on various criteria such as demographics, purchase history, and engagement levels. Using behavioral data and preferences can help you send more relevant content to your subscribers, thereby enhancing engagement and conversions.