APIs function through a series of requests and responses. A request is made to the API endpoint, which then processes the request and returns the data. For instance, an email marketing platform may use an API to fetch subscriber information from a CRM system, ensuring that the email list is always up-to-date.