Dynamic segments work by leveraging data from various sources such as user behavior, purchase history, and demographic information. For instance, if a user frequently purchases electronics, they can be added to a dynamic segment for tech enthusiasts. As soon as they purchase a new item or show interest in another category, their segment membership may change accordingly.