The primary advantage of sans serif fonts in email marketing is their high readability. The absence of serifs makes each character more distinct, reducing eye strain during prolonged reading. This is particularly important for newsletters and promotional emails, where the goal is to keep the reader engaged.