Tracking conversion rates usually involves integrating your email platform with web analytics tools like Google Analytics. You can set up goals and track how many recipients completed the desired action after clicking through your email. This data can help you understand the effectiveness of your email campaigns in driving real business outcomes.