A secondary server typically operates in tandem with the primary server. When the primary server is overloaded or down, the secondary server takes over the email sending process. It can also be configured to handle specific types of emails, such as transactional emails versus promotional emails, to optimize performance and deliverability.