AMPscript works by embedding script tags within your email HTML code. These scripts can fetch data from various sources, perform conditional logic, and even manipulate strings. The syntax is relatively simple for those familiar with basic programming concepts, making it accessible for marketers who want to elevate their email campaigns.