Automation in email marketing allows businesses to set up workflows that automatically send emails based on predefined triggers. For example, a welcome email series can be triggered when a new subscriber joins the list. This helps in nurturing leads and saving time while ensuring timely communication.