Some common email marketing mistakes include sending emails with broken links, incorrect personalization, wrong subject lines, and errors in segmentation. These mistakes can lead to confusion, frustration, and even a loss of subscribers. Ensuring rigorous testing and quality checks before sending out emails can help prevent these issues.