Enhanced segmentation typically involves the collection and analysis of data related to user behavior, demographics, purchase history, and engagement levels. Tools like customer relationship management (CRM) systems and email marketing platforms can help gather this data. Once collected, the data is used to create detailed profiles, which are then segmented based on various criteria.