Everlane carefully manages the frequency of their emails to avoid overwhelming their subscribers. They strike a balance by sending enough emails to stay top-of-mind without being intrusive. This approach helps maintain a positive relationship with their audience and reduces the risk of high unsubscribe rates.