Image personalization typically involves using dynamic image generation techniques. Marketers use specialized software that pulls data from customer databases to customize images in real time. For example, a retail brand might send out an email with an image of a product, and the text on the product might include the recipient’s name or a special discount code unique to them. The software integrates with your email marketing platform to ensure that each recipient sees a version of the image tailored specifically to them.