Live data is integrated into email marketing through various APIs and data feeds. These feeds can pull in real-time information from different sources, such as weather updates, stock levels, or social media trends. Once the data is fetched, it is dynamically inserted into the email content, making it highly relevant and up-to-date.