Audience segmentation is crucial for effective email marketing, and MySQL excels in this area. By storing detailed subscriber data in a MySQL database, marketers can use SQL queries to filter and group contacts based on various criteria such as demographics, behavior, and past interactions. This enables more targeted and relevant communications.