Email marketing involves handling large amounts of data, from subscriber lists to campaign performance metrics. data.table enables marketers to quickly and efficiently manage, filter, and analyze this data to gain actionable insights. This can greatly improve the effectiveness of email campaigns.