Transifex operates by integrating with your content management system (CMS) and other tools to streamline the translation process. You can upload your email templates to Transifex, where translators can work on them in real-time. Once the translations are complete, they can be automatically synced back to your CMS for deployment. This ensures that your email content is accurate and culturally appropriate.