To avoid the negative impact of repetitiveness, diversify your content. Use different formats like newsletters, promotional offers, and informative articles. Segment your audience to send targeted messages that cater to their interests and preferences. Personalization can also go a long way in making your emails feel unique and relevant.