Creating UTM parameters with HubSpot's UTM Builder is straightforward. First, navigate to the HubSpot platform and find the UTM Builder tool. Then, fill in the required fields such as Campaign Source, Medium, and Campaign Name. These parameters will be appended to your URL, making it easy to track the performance in your analytics tool.