Your physical address should be placed in a conspicuous location within your email, typically in the [footer](). This ensures that it is easily accessible without distracting from the main content of your email. Here's an example of how to format it:
Company Name 123 Main Street Suite 100 City, State, Postal Code Country