Evaluate the cost of different email marketing tools by considering your budget and the value provided by each tool. Some tools offer tiered pricing based on the number of subscribers or emails sent per month. Free trials and freemium models can help you test features before committing to a paid plan. Remember, the cheapest option isn’t always the best. Consider the return on investment (ROI) that a tool can provide.