To pinpoint the source of a breach, consider the following steps: 1. Audit your email marketing platform for any unauthorized access or anomalies. 2. Review recent changes to your email marketing software or security settings. 3. Examine email logs to trace suspicious activities and identify compromised accounts. 4. Consult with your IT team or an external cybersecurity expert to conduct a thorough investigation.