Performance measurement and data analysis are critical for assessing the success of your email marketing campaigns. Key metrics include open rates, click-through rates, conversion rates, and unsubscribe rates. Analyzing these metrics helps identify areas for improvement and optimize future campaigns. Advanced analytics tools can provide deeper insights into subscriber behavior and preferences.