Measuring the success of your emails in the Priority Inbox involves tracking various metrics, including open rates, click-through rates, and overall engagement. Utilizing email analytics tools can provide insights into how your emails are performing and help identify areas for improvement.