To use Litmus for email testing, start by uploading your email design to the platform. Litmus will then generate previews of your email in various email clients and devices. You can make necessary adjustments to ensure your email looks perfect across all platforms. Additionally, use the spam testing feature to check for any elements that might trigger spam filters.