Using OneDrive for email campaigns is straightforward. Marketers can upload their campaign assets to OneDrive and simply share the links within their emails. This not only saves space but also ensures that recipients can access the latest versions of the files. Furthermore, OneDrive's sharing options allow marketers to control access permissions, ensuring that sensitive information remains secure.