Communication gaps in email marketing refer to the disconnects and misunderstandings that can occur between a business and its subscribers. These gaps can lead to decreased engagement, higher unsubscribe rates, and ultimately, less effective campaigns.