Data import issues in email marketing refer to problems encountered when transferring subscriber lists and other relevant data into an email marketing platform. These issues can disrupt campaigns, affect deliverability, and lead to compliance challenges.