Always give credit to the original source. Mix curated content with your original content to maintain a unique voice. Personalize your emails to make them more relevant to individual subscribers. Use analytics to track the performance of your curated content and adjust your strategy accordingly. Engage with your audience by encouraging feedback and discussions.