The completion of an email marketing campaign is marked by the execution of all planned emails and the fulfillment of the campaign timeline. This stage involves gathering and analyzing data to assess performance against predefined goals such as open rates, click-through rates, conversions, and return on investment (ROI).