Scaling up in the context of email marketing refers to the process of expanding your email campaigns to reach a larger audience while maintaining or improving the performance metrics such as open rates, click-through rates, and conversion rates. This involves strategic planning, advanced segmentation, and leveraging automation tools to manage increasing volume effectively.