A private right of action refers to the legal ability of an individual or entity to bring a lawsuit against another party for violating a statute or regulation. In the context of email marketing, this means that consumers can sue businesses directly for failing to comply with certain email marketing laws and regulations.