A simplified layout in email marketing refers to a clean, straightforward design that emphasizes clarity and readability. It eliminates unnecessary elements and focuses on delivering the core message effectively. Simplified layouts help in capturing the recipient's attention and enhancing the overall user experience.