A website overlay is a pop-up or modal window that appears on a website, typically triggered by user interaction or predefined conditions. These overlays can be used for various purposes, such as gathering email addresses, promoting special offers, or providing important information. In the context of email marketing, overlays are commonly used to build email lists or encourage users to take specific actions.