Email marketing execution involves the strategic implementation of campaigns to achieve specific objectives. It goes beyond just sending out emails; it includes planning, designing, testing, and analyzing to ensure the emails reach the right audience and generate the desired outcomes.