The term "gumbo" in email marketing is used to describe a strategy where you mix different elements to create a cohesive and engaging email campaign. Much like the culinary dish gumbo, which combines a variety of ingredients to create a flavorful meal, a gumbo email marketing strategy involves blending various content types, design elements, and engagement tactics to capture the reader's attention and drive desired actions.