Inadequate testing in email marketing refers to the insufficient or improper testing of email campaigns before they are sent out. This can involve skipping crucial steps like A/B testing, rendering tests across different email clients, and spam filter checks. As a result, your email campaigns may underperform, leading to lower engagement rates and higher unsubscribe rates.