Poor analytics in Email Marketing refers to the inadequate measurement and interpretation of data related to email campaigns. This can result in misguided strategies, inefficient resource allocation, and ultimately, a decline in campaign performance. Poor analytics fail to provide actionable insights, making it difficult for marketers to understand the success or failure of their efforts.