Managing email lists involves several critical tasks. The admin ensures that the email list is up-to-date by regularly adding new subscribers and removing inactive or uninterested recipients. They also segment the list based on various criteria like demographics, past interactions, and purchasing behavior to target specific groups more effectively. This segmentation helps in crafting personalized and relevant content for each subset of the audience.