Privacy assurance in email marketing refers to the set of practices and policies designed to protect the personal information of email subscribers. This includes ensuring that data collection, storage, and usage comply with regulations such as the GDPR and CCPA.