Real-time data visualization refers to the immediate and dynamic representation of data as it is collected. In the context of email marketing, it allows marketers to see how their campaigns are performing in real-time. This involves displaying metrics like open rates, click-through rates, conversions, and other key performance indicators (KPIs) as they happen.