Segmentation accuracy in email marketing refers to the precision with which marketers can categorize their email list into distinct groups based on various criteria. This allows for more targeted and personalized email campaigns, which can significantly improve open rates, click-through rates, and conversions.