Server infrastructure in email marketing refers to the hardware, software, and network resources required to create, send, manage, and track email campaigns. This includes email servers, databases, and various tools that ensure the efficient delivery of emails to recipients' inboxes.