Finding the right balance in email sending frequency is crucial. Sending too many emails can lead to higher unsubscribe rates and lower engagement, while too few emails can result in missed opportunities. Conducting tests and analyzing subscriber engagement can help determine the optimal frequency for your audience.