Trend identification in email marketing involves recognizing patterns and changes in consumer behavior, technology, and industry practices to optimize email campaigns for better engagement and conversion rates. Being aware of trends allows marketers to stay competitive and meet evolving customer expectations.