Several tools are available to help you monitor network traffic related to email marketing. Services like Google Analytics, Mailchimp, and HubSpot provide detailed insights into how your emails are performing. These tools can track metrics such as open rates, click-through rates, and bounce rates, helping you make informed decisions about your email marketing strategy.