In email marketing, you should cite any external information that you did not create yourself. This includes statistics, quotes from industry experts, research studies, and content from other websites or publications. Always ensure that the sources are reputable and relevant to your audience.